Regia: Tom Williams, James Wright. Cast: Chris Holmes, Neil Summerville, Matt Bone, Benjamin Crockett, Rory Kaufhold, Luke Wales, Timothy Skelton.
L'episodio si concentra sulla figura di Wernher von Braun, ingegnere che si guadagna la fiducia di Adolf Hitler grazie alla costruzione del famigerato missile V-2. La sua creazione non riesce però a portare la Germania alla vittoria. Dunque, dopo la guerra, von Braun è costretto a trasferirsi negli Stati Uniti, dove darà un enorme contributo al primo viaggio sulla Luna.
Puntate successive
